|
The Nightcomers is ploddingly dreary and unatmospheric in tone technically, it is not even a horror story at all. The responsibility for this can largely be placed at the hands of Michael Winner, the director responsible for such aesthetically refined works as Death Wish (1974), Death Wish II (1981), The Sentinel (1977), The Wicked Lady (1983), Scream for Help (1984) and Dirty Weekend (1992). Instead of Henry Jamess psychological subtleties, Michael Winner substitutes a lurid fascination. Certainly, some of the sadomasochistic scenes, like where Marlon Brando ties Stephanie Beacham up and starts whipping her with a rope before having sex her and when the children start imitating this are mildly disturbing. The Nightcomers is noticeably made as a prequel not so much to The Turn of the Screw as it is to The Innocents (1961), which was the first film adaptation of The Turn of the Screw. Michael Winner imitates the images of The Innocents the cutaways to insects, worms crawling across lettuces and maggots in peoples hair although fails to understand the point of the effects and fails to evoke the feeling of horror these had in the original. Marlon Brando plays Quint with a badly contrived Irish accent but at least he has a certain fascination when on screen, something that Stephanie Beachams wooden Miss Jessel fails to do. Other versions of The Turn of the Screw are: The Turn of the Screw (1959), a live tv play starring Ingrid Bergman; Dan Curtiss well-regarded tv movie The Turn of the Screw (1974) with Lynn Redgrave; a 1974 adaptation for French tv; The Turn of the Screw (1982), a German-made operatic adaptation; a 1989 adaptation for Shelley Duvals Nightmare Classics starring Amy Irving; Rusty Lemorandes The Turn of the Screw (1993) with Patsy Kensit, which updated the story to the 1960s; the tv movie The Haunting of Helen Walker/The Turn of the Screw (1995) starring Valerie Bertinelli; Presence of Mind (1999), an acclaimed Spanish-made adaptation with Sophie Ward and Harvey Keitel; a British tv adaptation The Turn of the Screw (1999) with Jodhi May and Colin Firth; the operatic adaptation The Turn of the Screw by Benjamin Britten (2004); and the modernized In a Dark Place (2006) starring Leelee Sobieski.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||